El pago a plazos de compras mediante servicios como Klarna, PayPal y Scalapay entró en una nueva fase regulatoria en la Unión Europea este viernes (20). La aplicación de la Directiva de Crédito al Consumidor 2023/2225, conocida como CCD2, amplía las exigencias para las modalidades de compra ahora, paga después (BNPL), incluidas las ofertas de pago sin intereses que antes quedaban fuera de parte de las reglas de crédito.
El cambio llega una semana antes del Black Friday y exige que los prestamistas evalúen la capacidad de pago del consumidor, presenten información estandarizada y garanticen derechos como el desistimiento contractual en 14 días. La aplicación práctica, sin embargo, aún depende de la implementación nacional, que no avanzó al mismo ritmo entre los países europeos.
Qué cambia en el checkout a partir de ahora
La CCD2 amplía la protección a las operaciones de crédito de hasta € 100 mil, incluyendo pequeños financiamientos y pagos a plazos de corto plazo. Hipotecas, determinados préstamos concedidos por empleadores y contratos de alquiler sin opción u obligación de compra permanecen fuera del alcance de la directiva, entre otras excepciones.
En las operaciones incluidas, el consumidor deberá recibir gratuitamente, antes de la contratación, información clara sobre intereses, cargos, importe financiado, tasa anual efectiva global de cargas (TAEG), plazo y monto de las cuotas. El objetivo es permitir la comparación entre ofertas que, hasta entonces, podían presentarse principalmente como facilidades de pago.
El análisis de la capacidad de pago pasa a ser obligatorio también para las modalidades de BNPL anteriormente exentas. Cuando esa evaluación utilice el procesamiento automatizado de datos personales, el consumidor podrá solicitar explicaciones y una revisión humana de la decisión, incluso en casos de crédito denegado.
La legislación también establece 14 días corridos para desistir del contrato de crédito, sin necesidad de justificación. Ese derecho no equivale automáticamente a la devolución gratuita del producto comprado: el consumidor sigue sujeto a las condiciones aplicables al financiamiento y a la compra.
Otro cambio afecta la publicidad. Los anuncios de crédito deberán presentar un aviso claro y destacado, equivalente a “¡Atención! Pedir dinero prestado cuesta dinero”. La exigencia abarca las comunicaciones promocionales de financiamiento, incluidas las ofertas difundidas por minoristas.
No todo pago aplazado se tratará como crédito regulado. La directiva conserva excepciones para determinados aplazamientos concedidos directamente por el vendedor, sin financiamiento de terceros, intereses ni cargos más allá de penalizaciones limitadas por retraso. En general, el plazo máximo es de 50 días, reducido a 14 días en determinadas ventas online de grandes empresas.
La misma directiva, pero calendarios diferentes
Aunque el 20 de noviembre de 2026 sea la fecha prevista para la aplicación de las nuevas reglas, la transposición a la legislación nacional aún presenta diferencias relevantes.
La procesadora de pagos Adyen informa, en sus orientaciones sobre Scalapay, que Italia, España y Portugal no habían completado la implementación. La situación italiana, sin embargo, requiere una salvedad: el país publicó en enero de 2026 el Decreto Legislativo 212/2025, que incorpora la CCD2 y prevé un período de adaptación que puede depender de normas complementarias del Banco de Italia.
Por su parte, España y Portugal aparecen entre los mercados con pendientes de transposición identificados en estudios sectoriales. Esto significa que la fecha europea de aplicación no garantiza, por sí sola, que todas las protecciones estén incorporadas y sean operativas de la misma manera en cada país.
Para empresas como Klarna, PayPal y Scalapay, las obligaciones implican evaluaciones de crédito, documentación contractual y procedimientos de atención. Los minoristas también deben revisar los mensajes publicitarios y la presentación de las ofertas en sus páginas de pago.
Las nuevas disposiciones fueron concebidas principalmente para contratos celebrados a partir del 20 de noviembre. Los contratos anteriores permanecen, por regla general, bajo el régimen precedente hasta su finalización, con excepciones específicas para operaciones de crédito sin plazo determinado.
Con el Black Friday previsto para el 27 de noviembre, el consumidor europeo encontrará un mercado en transición. Antes de confirmar un pago a plazos, será importante verificar el costo total, los recargos por atraso, la identidad del prestamista y las condiciones de desistimiento, además de las reglas efectivamente aplicables en el país de la compra.



